{"id":1887,"date":"2025-12-04T14:03:12","date_gmt":"2025-12-04T14:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bosonsystems.store\/?p=1887"},"modified":"2025-12-06T20:03:40","modified_gmt":"2025-12-06T20:03:40","slug":"nodsledge-a-brief-history-of-night-vision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/nodsledge\/nodsledge-a-brief-history-of-night-vision\/","title":{"rendered":"Nodsledge \u2013 Une br\u00e8ve histoire de la vision nocturne"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1887\" class=\"elementor elementor-1887\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-55c823aa e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"55c823aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592d3e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"592d3e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Le monde de la vision nocturne est aussi fascinant que myst\u00e9rieux. Depuis pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle, ing\u00e9nieurs et scientifiques repoussent les limites de la technologie pour permettre aux humains de voir dans l'obscurit\u00e9. Mais o\u00f9 tout a-t-il commenc\u00e9 ? Qui \u00e9taient les pionniers derri\u00e8re les premiers tubes intensificateurs d'image, et comment leurs inventions ont-elles \u00e9volu\u00e9 pour devenir les diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations de JVN (Jumelles de Vision Nocturne) que nous connaissons aujourd'hui ? Dans cet article, nous allons voyager \u00e0 travers pr\u00e8s de cent ans d'innovation pour d\u00e9couvrir les origines, l'\u00e9volution et les perc\u00e9es qui ont fa\u00e7onn\u00e9 le monde moderne de la vision nocturne.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc53be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bc53be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9n\u00e9ration 0 : La Naissance de la Vision Nocturne (Ann\u00e9es 1920\u20131940)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a2e29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08a2e29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Origines<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b4fbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2b4fbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1928\u20131934, Les Pays-Bas\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f613dd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f613dd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Les bases de la vision nocturne ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es par les scientifiques n\u00e9erlandais <strong data-start=\"365\" data-end=\"377\">G. Holst<\/strong> et <strong data-start=\"382\" data-end=\"396\">H. De Boer<\/strong>, qui ont introduit le concept de conversion de la lumi\u00e8re infrarouge invisible en une image visible. Bien que les premi\u00e8res tentatives aient \u00e9chou\u00e9, Holst \u2014 travaillant chez <strong data-start=\"535\" data-end=\"546\">Philips<\/strong> \u2014 a r\u00e9ussi \u00e0 mettre au point le <strong data-start=\"574\" data-end=\"613\">premier tube convertisseur d'image infrarouge<\/strong> en <strong data-start=\"617\" data-end=\"625\">1934<\/strong>. Ce dispositif utilisait une photocathode et un \u00e9cran fluorescent pour transformer l'infrarouge en imagerie visible en temps r\u00e9el, devenant ainsi le pr\u00e9curseur de l'intensification d'image moderne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-756db1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"756db1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recherches Militaires Pr\u00e9coces et Prototypes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fadddbc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fadddbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-145f582 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"145f582\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e8cd96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e8cd96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1929, La Grande-Bretagne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710d2c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"710d2c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"876\" data-end=\"1283\" class=\"translation-block\">L'invention du <strong data-start=\"897\" data-end=\"917\">tube cathodique<\/strong>, principalement pour la t\u00e9l\u00e9vision, a indirectement ouvert la voie \u00e0 la recherche sur la vision nocturne. Les syst\u00e8mes de cette \u00e9poque n\u00e9cessitaient une <strong data-start=\"1028\" data-end=\"1060\">illumination infrarouge active<\/strong>, ce qui en faisait les premiers dispositifs op\u00e9rationnels capables de vision nocturne.<br data-start=\"1125\" data-end=\"1128\">L'un des principaux pionniers \u00e9tait <strong data-start=\"1148\" data-end=\"1166\">K\u00e1lm\u00e1n Tihanyi<\/strong>, un physicien hongrois, qui a con\u00e7u un concept de dispositif de vision nocturne pour aider la d\u00e9fense britannique contre les menaces a\u00e9riennes.<\/p>\n<p data-start=\"876\" data-end=\"1283\" class=\"translation-block\">Ces instruments pr\u00e9coces sont d\u00e9sormais class\u00e9s comme la <strong data-start=\"1334\" data-end=\"1350\">G\u00e9n\u00e9ration 0<\/strong> : des syst\u00e8mes assist\u00e9s par infrarouge avec une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e et une qualit\u00e9 d'image d\u00e9form\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e2006a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2006a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f723503 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f723503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"378\" height=\"500\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/klmn-tihanyi-portrait.webp?fit=378%2C500&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1888\" alt=\"Picture of K\u00e1lm\u00e1n Tihanyi.\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/klmn-tihanyi-portrait.webp?w=378&amp;ssl=1 378w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/klmn-tihanyi-portrait.webp?resize=227%2C300&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/klmn-tihanyi-portrait.webp?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 378px) 100vw, 378px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aab7552 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aab7552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>K\u00e1lm\u00e1n Tihanyi.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6797cfa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6797cfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acc\u00e9l\u00e9ration durant la Seconde Guerre mondiale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-13e9856 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13e9856\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e9469f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9469f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f40b55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f40b55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1935, Allemagne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eea5c85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eea5c85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">La soci\u00e9t\u00e9 <strong data-start=\"1506\" data-end=\"1513\">AEG<\/strong> a commenc\u00e9 le d\u00e9veloppement formel de la vision nocturne, marquant l'un des tout premiers programmes de recherche industrielle en Europe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-01b63a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"01b63a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afa7c82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"afa7c82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1940, URSS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b9f7dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b9f7dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1647\" data-end=\"1826\" class=\"translation-block\">L'Union sovi\u00e9tique a d\u00e9velopp\u00e9 des <strong data-start=\"1674\" data-end=\"1709\">syst\u00e8mes portables \u00e0 base d'infrarouges<\/strong>, g\u00e9n\u00e9ralement coupl\u00e9s \u00e0 d'imposants blocs de batteries externes et des lampes infrarouges pour l'\u00e9clairage.<br data-start=\"1798\" data-end=\"1801\">Les exemples notables incluent :<\/p>\n<ul data-start=\"1827\" data-end=\"2020\">\n<li data-start=\"1827\" data-end=\"1873\">\n<p data-start=\"1829\" data-end=\"1873\">Des prototypes de jumelles portables pour l'infanterie<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1874\" data-end=\"2020\">\n<p data-start=\"1876\" data-end=\"2020\" class=\"translation-block\">Le syst\u00e8me de vision nocturne <strong data-start=\"1880\" data-end=\"1891\">\u00ab Dudka \u00bb<\/strong> int\u00e9gr\u00e9 aux <strong data-start=\"1928\" data-end=\"1942\">chars T-34<\/strong>, avec environ 50 unit\u00e9s qui auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es lors de la <strong data-start=\"1996\" data-end=\"2020\">Bataille de Stalingrad<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c5dfbb elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6c5dfbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-early-night-vision-dudka2.webp?fit=1170%2C835&amp;ssl=1\" alt=\"The \u201cDudka\u201d night vision goggles worn by a Soviet tankist. During the Battle of Stalingrad, around 50 T-34 tanks was equipped with this system.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Les lunettes de vision nocturne \u00ab Dudka \u00bb port\u00e9es par un tankiste sovi\u00e9tique. Pendant la bataille de Stalingrad, environ 50 chars T-34 \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s de ce syst\u00e8me.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-early-night-vision-dudka.webp?fit=491%2C467&amp;ssl=1\" alt=\"\u201cDudka\u201d night vision system worn by a Soviet.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Syst\u00e8me de vision nocturne \u00ab Dudka \u00bb port\u00e9 par un Sovi\u00e9tique.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-early-night-vision.webp?fit=990%2C713&amp;ssl=1\" alt=\"Prototype Soviet portable night vision binoculars, with the soldier carrying a battery on his back and an infrared light for illumination.\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Prototypes de jumelles de vision nocturne portables sovi\u00e9tiques, avec le soldat portant une batterie sur son dos et une lampe infrarouge pour l'\u00e9clairage.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision.webp?fit=1004%2C640&amp;ssl=1\" alt=\"Soviet \u201cPrism\u201d CAMD RF 38-11355-644 binoculars designed for tank drivers,\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">Les jumelles sovi\u00e9tiques \u00ab Prism \u00bb CAMD RF 38-11355-644 con\u00e7ues pour les conducteurs de chars.<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3744d9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3744d9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Voici la description du projet et les plans du dispositif de vis\u00e9e nocturne pour char, d\u00e9velopp\u00e9s sous le contrat #BZ-415 le 29 mai 1941, pour une utilisation en combat blind\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d15325c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d15325c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c44da13 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c44da13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"321\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism2.webp?fit=400%2C321&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1895\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism2.webp?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism2.webp?resize=300%2C241&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism2.webp?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2576dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2576dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"271\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism.webp?fit=400%2C271&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1894\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism.webp?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism.webp?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ussr-night-vision-prism.webp?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358ed2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"358ed2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Plans de l'appareil.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-8304877 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8304877\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1f1d1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b1f1d1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1943, Allemagne Nazie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04f6429 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04f6429\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1647\" data-end=\"1826\" class=\"translation-block\">L'Allemagne a lanc\u00e9 la lunette de tir infrarouge <strong data-start=\"2075\" data-end=\"2095\">ZG 1229 \u00ab Vampir \u00bb<\/strong> pour le <strong data-start=\"2124\" data-end=\"2134\">StG-44<\/strong>, ainsi que la variante <strong data-start=\"2144\" data-end=\"2155\">FG-1250<\/strong> pour les <strong data-start=\"2168\" data-end=\"2185\">chars Panther<\/strong>, figurant ainsi parmi les toutes premi\u00e8res solutions de vision nocturne mont\u00e9es sur des armes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><\/figure>\n<p data-start=\"131\" data-end=\"325\">Bien que des rumeurs sugg\u00e8rent que les troupes alli\u00e9es aient rencontr\u00e9 des tireurs d'\u00e9lite allemands \u00e9quip\u00e9s de vision nocturne, aucune documentation v\u00e9rifi\u00e9e ne confirme une utilisation directe au combat.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-eab7c29 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eab7c29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a1f9464 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1f9464\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550ed9d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"550ed9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"590\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?fit=800%2C590&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1889\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?w=868&amp;ssl=1 868w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?resize=300%2C221&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?resize=768%2C566&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ZG-1229-scope.webp?resize=600%2C442&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c8e32c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c8e32c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"132\" data-end=\"267\"><em>Illustration de la lunette ZG 1229 mont\u00e9e sur un fusil d'assaut StG 44, tenue par un soldat de la Wehrmacht. La lunette est \u00e9quip\u00e9e d'un projecteur aliment\u00e9 par une batterie.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-7fd5547 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fd5547\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fafc5e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fafc5e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"575\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fg1250-scope.webp?fit=700%2C575&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1890\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fg1250-scope.webp?w=700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fg1250-scope.webp?resize=300%2C246&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fg1250-scope.webp?resize=15%2C12&amp;ssl=1 15w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fg1250-scope.webp?resize=600%2C493&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4c5153 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4c5153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Lunette de vision nocturne FG1250 install\u00e9e sur un char Panther. Environ 50 chars en \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s \u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18399a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18399a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"103\" data-end=\"267\">Certains r\u00e9cits affirment que des soldats alli\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des tireurs d'\u00e9lite allemands \u00e9quip\u00e9s de dispositifs de vision nocturne, mais \u00e0 ce jour, aucune preuve historique n'a confirm\u00e9 ces rapports.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9281e23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9281e23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1945, Etats-Unis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44139ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44139ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"75\" data-end=\"362\" class=\"translation-block\">De l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'Atlantique, les \u00c9tats-Unis ont mis au point le <strong data-start=\"128\" data-end=\"140\">fusil M3<\/strong>. Bas\u00e9e sur la <strong data-start=\"155\" data-end=\"169\">carabine M2<\/strong>, cette arme \u00e9tait \u00e9quip\u00e9e d'une lunette connue sous le nom de <strong data-start=\"218\" data-end=\"235\">\u00ab sniperscope \u00bb<\/strong> ou <strong data-start=\"239\" data-end=\"257\">\u00ab snooperscope \u00bb<\/strong> et dot\u00e9e de <strong data-start=\"276\" data-end=\"294\">lampes infrarouges<\/strong>. Sa premi\u00e8re utilisation a eu lieu lors de la <strong data-start=\"330\" data-end=\"351\">bataille d'Okinawa<\/strong> en 1945.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbc6f05 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fbc6f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"327\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine.webp?fit=600%2C327&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1897\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine.webp?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine.webp?resize=300%2C164&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine.webp?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394f137 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"394f137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"439\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?fit=800%2C439&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1898\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?w=997&amp;ssl=1 997w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?resize=300%2C165&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?resize=768%2C421&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m3_carbine2.webp?resize=600%2C329&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b89b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25b89b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Illustrations d'une carabine M3.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70afe36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70afe36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"86\" data-end=\"177\" class=\"translation-block\">Ces dispositifs sont aujourd'hui consid\u00e9r\u00e9s comme les <strong data-start=\"125\" data-end=\"174\">syst\u00e8mes de vision nocturne op\u00e9rationnels de G\u00e9n\u00e9ration 0<\/strong>. Ces appareils sont d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9s comme des syst\u00e8mes de vision nocturne op\u00e9rationnels de G\u00e9n\u00e9ration 0. Ils ne sont plus fabriqu\u00e9s et sont devenus compl\u00e8tement obsol\u00e8tes par rapport aux technologies de vision nocturne modernes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba491b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bba491b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9n\u00e9ration 1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43aeea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f43aeea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1960, U.S.A.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426508d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"426508d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"135\" data-end=\"537\" class=\"translation-block\">Au cours des ann\u00e9es 60, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de dispositifs de vision nocturne est apparue, \u00e9quip\u00e9e de la photocathode S-20. S'appuyant sur la technologie de la G\u00e9n\u00e9ration 0, ces syst\u00e8mes pouvaient fonctionner en utilisant la lumi\u00e8re ambiante, contrairement \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente qui d\u00e9pendait enti\u00e8rement de l'\u00e9clairage infrarouge. Leur amplification atteignait jusqu'\u00e0 \u00d71000, bien qu'une lumi\u00e8re IR suppl\u00e9mentaire soit toujours n\u00e9cessaire dans des environnements extr\u00eamement sombres.<\/p>\n<p data-start=\"539\" data-end=\"748\">Exemple d'appareil \u00e9quip\u00e9 de tubes intensificateurs d'image de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-319c7dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"319c7dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"636\" height=\"453\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m16a1-w-starlight-pvs2-scope.webp?fit=636%2C453&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1905\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m16a1-w-starlight-pvs2-scope.webp?w=636&amp;ssl=1 636w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m16a1-w-starlight-pvs2-scope.webp?resize=300%2C214&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m16a1-w-starlight-pvs2-scope.webp?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/m16a1-w-starlight-pvs2-scope.webp?resize=600%2C427&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee878ab elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee878ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u00a0Voici la lunette PVS-2 \u00ab Starlight \u00bb mont\u00e9e sur un Colt XM16E1 appartenant \u00e0 un soldat de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine pendant la guerre du Vietnam.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708e822 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"708e822\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sp\u00e9cifications g\u00e9n\u00e9rales des amplificateurs \u00e0 tubes de Gen 1 :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong style=\"background-color: transparent\" data-start=\"276\" data-end=\"300\">Qualit\u00e9 d'image inf\u00e9rieure : <\/strong>Les dispositifs de vision nocturne de Gen 1 offrent une r\u00e9solution et une luminosit\u00e9 nettement moindres. Les images paraissent souvent granuleuses ou bruit\u00e9es, avec une clart\u00e9 r\u00e9duite par rapport aux mod\u00e8les de Gen 2 et Gen 3.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"478\" data-end=\"517\">Champ de vision d\u00e9form\u00e9 et \u00e9troit :<\/strong><br data-start=\"517\" data-end=\"520\">Les bords ext\u00e9rieurs de l'image sont souvent flous ou d\u00e9form\u00e9s, ce qui limite la vision p\u00e9riph\u00e9rique et rend plus difficile le balayage efficace de grandes zones.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"665\" data-end=\"701\">\u00c9clairage IR actif requis :<\/strong><br data-start=\"701\" data-end=\"704\">Comme ces appareils d\u00e9pendent d'un illuminateur infrarouge int\u00e9gr\u00e9, ils ne peuvent pas fonctionner de mani\u00e8re passive. Cette lumi\u00e8re IR constante rend l'utilisateur visible pour toute personne \u00e9quip\u00e9e d'une technologie de vision nocturne, ce qui constitue un inconv\u00e9nient majeur dans les sc\u00e9narios tactiques.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"940\" data-end=\"968\">Port\u00e9e efficace limit\u00e9e :<\/strong><br data-start=\"968\" data-end=\"971\">Une lunette typique de Gen 1 a une port\u00e9e pratique d'environ 70 m\u00e8tres (75 yards), selon la lumi\u00e8re ambiante. En comparaison, la Gen 3 peut d\u00e9tecter des sujets \u00e0 plusieurs centaines de m\u00e8tres, m\u00eame dans des environnements \u00e0 tr\u00e8s faible luminosit\u00e9.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1174\" data-end=\"1197\">Courte dur\u00e9e de vie de la batterie :<\/strong><br data-start=\"1197\" data-end=\"1200\">Ces syst\u00e8mes plus anciens consomment davantage d'\u00e9nergie, ce qui r\u00e9duit le temps d'utilisation sur le terrain et n\u00e9cessite un remplacement fr\u00e9quent des batteries.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1341\" data-end=\"1372\">Sensibilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9blouissement (blooming) :<\/strong><br data-start=\"1372\" data-end=\"1375\">Les sources de lumi\u00e8re vive peuvent provoquer un halo ou \u00ab blooming \u00bb, masquant temporairement les d\u00e9tails et r\u00e9duisant la visibilit\u00e9.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1497\" data-end=\"1522\">Manque d'adaptabilit\u00e9 :<\/strong><br data-start=\"1522\" data-end=\"1525\">Les monoculaires de Gen 1 sont g\u00e9n\u00e9ralement moins polyvalents ; ils sont difficiles \u00e0 monter sur des armes, des casques ou des lunettes de d\u00e9tection, contrairement aux dispositifs de g\u00e9n\u00e9rations sup\u00e9rieures.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1678\" data-end=\"1709\">Courte dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle :<\/strong><br data-start=\"1709\" data-end=\"1712\">Alors que les mod\u00e8les de Gen 2 et Gen 3 peuvent durer entre 5 000 et plus de 10 000 heures, les appareils de Gen 1 n'atteignent g\u00e9n\u00e9ralement qu'environ 1 500 heures d'utilisation.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf46b94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf46b94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les dispositifs de vision nocturne de G\u00e9n\u00e9ration 1 sont encore produits et largement utilis\u00e9s aujourd'hui, particuli\u00e8rement sur les march\u00e9s civils et amateurs en raison de leur prix abordable. Cependant, ils souffrent de plusieurs limitations par rapport aux syst\u00e8mes de Gen 2 et Gen 3, notamment une qualit\u00e9 d'image inf\u00e9rieure, une port\u00e9e r\u00e9duite et une polyvalence moindre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-947e231 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"947e231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9n\u00e9ration 2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6716cae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6716cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1970, U.S.A.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691bfa8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"691bfa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"130\" data-end=\"626\" class=\"translation-block\">Au cours des ann\u00e9es 1970, les lunettes de vision nocturne (NVG) de <strong data-start=\"35\" data-end=\"54\">deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/strong> ont fait leurs d\u00e9buts. Ces nouveaux tubes intensificateurs d'image \u00e9taient \u00e9quip\u00e9s d'une <strong data-start=\"121\" data-end=\"148\">plaque \u00e0 micro-canaux (MCP)<\/strong> et d'une <strong data-start=\"156\" data-end=\"172\">photocathode S-25<\/strong>. Ces avanc\u00e9es ont permis d'obtenir une plus grande clart\u00e9 d'image, exempte de distorsion ou d'effet <strong data-start=\"245\" data-end=\"254\">\u00ab fisheye \u00bb<\/strong>, et offraient un niveau d'amplification d'environ <strong data-start=\"305\" data-end=\"312\">x20 000<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"130\" data-end=\"626\">Exemple de mod\u00e8les \u00e9quip\u00e9s de tubes de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ee47d3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2ee47d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"361\" height=\"223\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an_pvs_3.webp?fit=361%2C223&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1906\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an_pvs_3.webp?w=361&amp;ssl=1 361w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an_pvs_3.webp?resize=300%2C185&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an_pvs_3.webp?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4161da3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4161da3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Le monoculaire de vision nocturne <strong data-start=\"0\" data-end=\"8\">AN\/PVS-3<\/strong> mont\u00e9 sur un <strong data-start=\"38\" data-end=\"61\">Colt \/ Armalite Model 01<\/strong>, \u00e9galement connu sous le nom de <strong data-start=\"79\" data-end=\"84\">AR-15<\/strong>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d119a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d119a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"505\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-5.webp?fit=675%2C505&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1908\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-5.webp?w=675&amp;ssl=1 675w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-5.webp?resize=300%2C224&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-5.webp?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-5.webp?resize=600%2C449&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f8575 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7f8575\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"39\" data-end=\"144\"><em>Les jumelles <strong data-start=\"0\" data-end=\"8\">AN\/PVS-5<\/strong> d'<strong data-start=\"22\" data-end=\"36\">ITT Industries<\/strong> \/ <strong data-start=\"39\" data-end=\"56\">Litton Industries<\/strong> port\u00e9es par un soldat de la <strong data-start=\"69\" data-end=\"85\">Police Militaire am\u00e9ricaine<\/strong>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f815e5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f815e5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sp\u00e9cifications g\u00e9n\u00e9rales des amplificateurs de tubes de G\u00e9n\u00e9ration 2 :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"27\">Port\u00e9e efficace accrue :<\/strong>\n\n\nLes appareils de Gen 2 offrent g\u00e9n\u00e9ralement une port\u00e9e utile d'environ <strong data-start=\"83\" data-end=\"93\">180 m\u00e8tres<\/strong> (200 yards), selon le mod\u00e8le sp\u00e9cifique, d\u00e9passant de loin les limites de la Gen 1.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"23\">Qualit\u00e9 d'image sup\u00e9rieure :<\/strong><br>\nImages plus lumineuses et plus nettes, avec une meilleure r\u00e9solution et nettement moins de bruit par rapport aux appareils de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"21\">Fonctionnement passif :<\/strong><br>\nContrairement aux syst\u00e8mes de Gen 1, la vision nocturne de <strong data-start=\"61\" data-end=\"66\">Gen 2<\/strong> peut fonctionner sans \u00e9clairage IR, ce qui rend l'utilisateur moins visible pour les autres personnes \u00e9quip\u00e9es de vision nocturne.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"45\">Champ de vision complet et sans distorsion :<\/strong><br>\nLes monoculaires de <strong data-start=\"66\" data-end=\"71\">Gen 2<\/strong> offrent une zone de vision compl\u00e8te sans distorsion sur les bords, am\u00e9liorant ainsi la conscience situationnelle.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"23\">Autonomie accrue :<\/strong><br>\nCes appareils sont plus \u00e9conomes en \u00e9nergie, ce qui permet une utilisation op\u00e9rationnelle prolong\u00e9e sur le terrain.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"45\">Sensibilit\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 l'\u00e9blouissement (blooming) :<\/strong><br>\nLes sources de lumi\u00e8re vive sont moins susceptibles de provoquer une distorsion de l'image ou un halo, ce qui permet de maintenir la clart\u00e9 dans des conditions difficiles.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"45\">Polyvalence et durabilit\u00e9 accrues :<\/strong><br>\nLa <strong data-start=\"66\" data-end=\"71\">Gen 2<\/strong> est plus adaptable pour les montages sur armes, les configurations de casques ou d'autres \u00e9quipements, et elle est con\u00e7ue pour r\u00e9sister \u00e0 des environnements plus difficiles.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"45\">Dur\u00e9e de vie et fiabilit\u00e9 prolong\u00e9es :<\/strong><br>\nAvec une dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle environ trois fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle des appareils de Gen 1, les syst\u00e8mes de <strong data-start=\"121\" data-end=\"126\">Gen 2<\/strong> offrent une fiabilit\u00e9 et une long\u00e9vit\u00e9 accrues.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f17d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48f17d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Toujours d'actualit\u00e9 aujourd'hui, les tubes de <strong data-start=\"22\" data-end=\"34\">G\u00e9n\u00e9ration 2<\/strong> sont appr\u00e9ci\u00e9s pour leur efficacit\u00e9. Parmi les fabricants notables, on compte <strong data-start=\"83\" data-end=\"91\">Photonis<\/strong>, <strong data-start=\"93\" data-end=\"97\">NNVT<\/strong> et <strong data-start=\"103\" data-end=\"108\">Ekran<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d764f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d764f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9n\u00e9ration 3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8be3dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8be3dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1980, U.S.A.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db1e9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db1e9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Dans les ann\u00e9es 1980, <strong data-start=\"18\" data-end=\"23\">Elbit<\/strong> et <strong data-start=\"27\" data-end=\"45\">Harris Corporation<\/strong> ont introduit les tubes de vision nocturne de <strong data-start=\"57\" data-end=\"76\">troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/strong>. Toujours dot\u00e9s d'une <strong data-start=\"95\" data-end=\"122\">plaque \u00e0 micro-canaux (MCP)<\/strong>, ces tubes se distinguent par une <strong data-start=\"147\" data-end=\"174\">photocathode \u00e0 l'ars\u00e9niure de gallium<\/strong>, offrant une r\u00e9solution, une amplification et une dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle nettement am\u00e9lior\u00e9es. Un <strong data-start=\"267\" data-end=\"292\">film barri\u00e8re ionique<\/strong> a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 pour prolonger davantage la dur\u00e9e de vie du tube. Ces avanc\u00e9es permettent des niveaux d'amplification allant jusqu'\u00e0 <strong data-start=\"386\" data-end=\"393\">x50 000<\/strong>.<\/p>\n<p>Exemples de mod\u00e8les commercialis\u00e9s avec des tubes de Gen 3 :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc25c17 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cc25c17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"620\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-7b.webp?fit=475%2C620&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1910\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-7b.webp?w=475&amp;ssl=1 475w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-7b.webp?resize=230%2C300&amp;ssl=1 230w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/an-pvs-7b.webp?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbbd531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbbd531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Un soldat de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine portant des jumelles monotube, mod\u00e8le <strong data-start=\"53\" data-end=\"61\">AN\/PVS-7<\/strong>. Elles disposent d'un <strong data-start=\"72\" data-end=\"104\">tube intensificateur d'image unique<\/strong> qui offre une <strong data-start=\"118\" data-end=\"135\">vue st\u00e9r\u00e9oscopique<\/strong> pour les deux yeux.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07d36ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07d36ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?fit=800%2C534&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1911\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_14.webp?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b222de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b222de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>Un soldat de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine \u00e9quip\u00e9 d'un monoculaire de vision nocturne <strong data-start=\"31\" data-end=\"40\">AN\/PVS-14<\/strong>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b24a39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b24a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"950\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?fit=800%2C950&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1912\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?w=1080&amp;ssl=1 1080w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?resize=253%2C300&amp;ssl=1 253w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?resize=862%2C1024&amp;ssl=1 862w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?resize=768%2C912&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pvs_15.webp?resize=600%2C713&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07b3392 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07b3392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><em>Deux op\u00e9rateurs du <strong data-start=\"24\" data-end=\"53\">75th Rangers Regiment<\/strong> de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine avec des lunettes de vision nocturne <strong data-start=\"59\" data-end=\"71\">L3 AN\/PVS-15<\/strong>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bab16e9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bab16e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"456\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gpnvg_18.webp?fit=340%2C456&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1913\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gpnvg_18.webp?w=340&amp;ssl=1 340w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gpnvg_18.webp?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gpnvg_18.webp?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9874eb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9874eb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Op\u00e9rateur du <strong data-start=\"24\" data-end=\"44\">CAG Delta Force<\/strong> de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine portant des lunettes de vision nocturne panoramiques <strong data-start=\"60\" data-end=\"77\">L3 Harris GPNVG-18<\/strong>.\u00a0<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4142f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f4142f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sp\u00e9cifications g\u00e9n\u00e9rales des amplificateurs de tubes de G\u00e9n\u00e9ration 3 :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"23\">Port\u00e9e exceptionnelle :<\/strong><br>\nUne port\u00e9e d'environ <strong data-start=\"41\" data-end=\"51\">300 m\u00e8tres<\/strong> pour la plupart des mod\u00e8les.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"29\">Qualit\u00e9 d'image sup\u00e9rieure :<\/strong><br>\nIls fournissent les images les plus claires et les plus lumineuses, avec la r\u00e9solution la plus \u00e9lev\u00e9e de toutes les g\u00e9n\u00e9rations de vision nocturne.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"39\">Options de performance de niveau \u00e9lite :<\/strong><br>\nCertains tubes <strong data-start=\"66\" data-end=\"87\">s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 la main (HS)<\/strong> sont disponibles pour des performances de pointe, offrant une clart\u00e9 et une sensibilit\u00e9 encore plus grandes.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"45\">Performances exceptionnelles en basse lumi\u00e8re :<\/strong><br>\nLes optiques de <strong data-start=\"61\" data-end=\"66\">Gen 3<\/strong> offrent une vision excellente dans des conditions de luminosit\u00e9 extr\u00eamement faibles, surpassant toutes les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"35\">Fonctionnement enti\u00e8rement passif :<\/strong><br>\nCes appareils peuvent fonctionner int\u00e9gralement sans \u00e9clairage IR, ce qui permet des op\u00e9rations clandestines.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"30\">Tubes intensificateurs Autogated :<\/strong><br>\nLes tubes de <strong data-start=\"51\" data-end=\"56\">Gen 3<\/strong> dot\u00e9s de la technologie <strong data-start=\"73\" data-end=\"82\">Autogated<\/strong> permettent une utilisation dans toutes les conditions d'\u00e9clairage, avec une r\u00e9duction significative de l'\u00e9blouissement (blooming) ou de la distorsion de l'image caus\u00e9e par des sources lumineuses intenses.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"26\">Polyvalence maximale :<\/strong><br>\nLes appareils de Gen 3 sont exceptionnellement performants lorsqu'ils sont combin\u00e9s avec des lentilles grossissantes, des lunettes de vis\u00e9e, des adaptateurs pour cam\u00e9ras ou d'autres accessoires de vision nocturne.<br><br><\/li>\n<li class=\"translation-block\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"39\">Dur\u00e9e de vie et fiabilit\u00e9 maximales :<\/strong><br>\nAvec une dur\u00e9e de vie typique de plus de <strong data-start=\"74\" data-end=\"87\">10 000 heures<\/strong>, les tubes de Gen 3 offrent une durabilit\u00e9 exceptionnelle et une fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269ffa8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"269ffa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"G\u00e9n\u00e9ration 2+\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc87480 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc87480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Les tubes de <strong data-start=\"15\" data-end=\"29\">\u00ab G\u00e9n\u00e9ration 2+ \u00bb<\/strong> ont en r\u00e9alit\u00e9 \u00e9t\u00e9 commercialis\u00e9s apr\u00e8s les tubes de G\u00e9n\u00e9ration 3. Ils r\u00e9sultent d'un projet de modernisation visant \u00e0 am\u00e9liorer les performances des intensificateurs d'image de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Ces tubes sont dot\u00e9s d'une <strong data-start=\"162\" data-end=\"189\">photocathode tri-alkali S25<\/strong> combin\u00e9e \u00e0 une <strong data-start=\"208\" data-end=\"237\">plaque \u00e0 micro-canaux (MCP)<\/strong> am\u00e9lior\u00e9e, ce qui offre g\u00e9n\u00e9ralement de meilleures performances globales..<br><br>\nCependant, il est important de noter que le terme \u00ab Gen 2+ \u00bb est avant tout une <strong data-start=\"386\" data-end=\"411\">d\u00e9signation commerciale<\/strong>, plut\u00f4t qu'une classification technologique officiellement reconnue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a81a28 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a81a28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"G\u00e9n\u00e9ration 4\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2143dcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2143dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"341\" data-end=\"676\" class=\"translation-block\">Le tube de vision nocturne de <strong data-start=\"15\" data-end=\"29\">\u00ab G\u00e9n\u00e9ration 4 \u00bb<\/strong> a \u00e9t\u00e9 autrefois salu\u00e9 comme une perc\u00e9e majeure, une <strong data-start=\"83\" data-end=\"103\">conception sans film<\/strong> offrant le double de la sensibilit\u00e9 effective des syst\u00e8mes traditionnels de <strong data-start=\"162\" data-end=\"167\">Gen 3<\/strong>. D\u00e9velopp\u00e9 par <strong data-start=\"182\" data-end=\"188\">Litton<\/strong>, il offrait une clart\u00e9 d'image et des performances en basse lumi\u00e8re in\u00e9gal\u00e9es. Mais malgr\u00e9 ses promesses, l'histoire de la Gen 4 a pris un tournant inattendu.<br><br>\nLe fabricant concurrent <strong data-start=\"386\" data-end=\"389\">ITT<\/strong>, qui fournissait la plupart des syst\u00e8mes de vision nocturne de l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine, a eu du mal \u00e0 reproduire cette nouvelle technologie. Parall\u00e8lement, les premi\u00e8res s\u00e9ries de production de Litton ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un d\u00e9faut fatal : les tubes \u00e9taient <strong data-start=\"581\" data-end=\"589\">fragiles<\/strong>, particuli\u00e8rement sous l'effet du <strong data-start=\"616\" data-end=\"631\">recul des armes<\/strong>. Ce probl\u00e8me de fiabilit\u00e9 a inqui\u00e9t\u00e9 les militaires, qui ont finalement choisi la conception <strong data-start=\"718\" data-end=\"746\">\u00ab Thin-Film Gen 3 \u00bb<\/strong> d'ITT, l\u00e9g\u00e8rement moins sensible, mais beaucoup plus durable et plus facile \u00e0 produire.<br><br>\nEn cons\u00e9quence, le tube sans film de \u00ab G\u00e9n\u00e9ration 4 \u00bb a discr\u00e8tement disparu de l'usage g\u00e9n\u00e9ral. Officiellement, l'arm\u00e9e am\u00e9ricaine a rebaptis\u00e9 sa norme en <strong data-start=\"998\" data-end=\"1021\">Gen 3 Omni VII Thin-Film<\/strong>, effa\u00e7ant de fait l'\u00e9tiquette \u00ab Gen 4 \u00bb. Pourtant, la l\u00e9gende perdure : des versions sp\u00e9cialis\u00e9es, telles que le <strong data-start=\"1134\" data-end=\"1142\">MX10160B<\/strong>, sont toujours produites pour l'aviation et les forces sp\u00e9ciales, maintenant l'esprit de la \u00ab Gen 4 \u00bb vivant, m\u00eame si elle n'a jamais retrouv\u00e9 sa gloire pass\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-f94c84a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f94c84a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-09b1396 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"09b1396\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74584b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"74584b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?fit=1600%2C1600&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2715\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_225805.webp?resize=50%2C50&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ccd43f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ccd43f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?fit=1600%2C1600&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2714\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gallery_139776_8407_51621.webp?resize=50%2C50&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The world of night vision is as fascinating as it is mysterious. For nearly a century, engineers and scientists have been pushing the limits of technology to allow humans to see in the dark. But where did it all begin? Who were the pioneers behind the first image intensifier tubes, and how did their inventions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-1887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nodsledge"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bosonsystems.store\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/blog_history.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1887"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1887\/revisions\/2848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bosonsystems.store\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}